お正月に、お隣りのいぬねこ病院の先生のご高配でやってきた、
現在4か月の女の子。名前はにこ
（日光東照宮の眠り猫さんにそっくりで、令和2年に
うちらの仲間になったから、というわけで、
妹の一人が名付け親になりました）。
青いハーネスつけて、「女子猫十字軍・広報部・見ならい」として、
毎日自主トレ中。朝起きると、女子猫十字軍の歌「♪行くぞ女子猫十字軍」
を熱唱します。軍隊とは物騒な、ですが、まずはどんな
歌詞なのか、たしかめてみます！　つづく。

子猫のニッコーにこちゃんがうちのメンバーになってから早くも2か月。
本日ねこの日、ニッコーは、平常通り、朝起きると、「女子ねこ十字軍の歌
♪それ行け、女子ねこ十字軍」を三度熱唱。ごはんたべて、トイレに行って、
自主トレすませて、寝ちゃいました！

∮『女子ねこ十字軍の歌』
♪”行くぞ　女子ねこ十字軍”　（”線路はつづくよどこまでも”のメロディーで）

♪それ行け　女子ねこ十字軍　（にゃん、にゃん！）
ブルーのたすきは　高貴のあかし（にゃあお！）
おいしいごはんを　たくさんたべて（おお、おお！）
あったかいおひざに　向かいましょ（えい、えい！）

☆♪しろねこだって、くろねこだって
女の子は か・わ・い ・い♡♡♡
♪ちゃとらにみけ、おりぼんねこ
強いぞ、女子・ねこ・十字軍！（にゃん！♪）

いやご苦労さん。

ニッコーにこちゃんは生後４か月。若いねえ！
もうすぐひな祭りですよ！！

三連休？？終了日ということで、
「ねこは魔物か？？？」

鎌倉時代の古今著聞集には、某坊さん（観教法印）に拾われて、お寺で暮らすようになったねこが、ある日、坊さんがいつも大事にしまっていた守り刀を取り出したとたんに、それをくわえ、さらって身を隠したと。ねこちゃんの行方はそれ以来しれず。
……この猫、もし魔の変化（へんげ）して、まもりをとりて後、はゞかるところなくをかして侍るにや。おそろしき事也。と作者（橘成季）は結論づけるわけですが――。
かっこいいじゃありませんか！　思いっきり、わるさではじけろ、ねこ！

ニッコーにこちゃん。ま、かも。

♪ねこの目、であります、
ニッコーにこちゃん、あおむけの図、

ありがとうございます！！
古典やディズニーのアニメをしっかりふまえながら、それ以上の
創造性を発揮する、このシリーズ。おかげ様で、各所で
好評中。翻訳係のわたしも大好きです。

☆白雪姫の継母の名前もちゃんと出てくるところがいいね！
あとの巻でも重要な役目を担うキャラクターだけに、とても
訳しやすかった！